NEWS
| 07.01.2013 |
Kinostart & Festivals |
 |
Das bessere Leben ist anderswo |
zur Zeit wird der Film in folgenden Kinos gezeigt:
Das BESSERE LEBEN IST ANDERSWO wird wie folgt weitergespielt:
Lausanne, Zinéma: täglich 2 Vorstellungen
Genf, Bio-Vidéo: täglich 18h
La Chaux-de-Fonds, ABC: Sa + So 16h
Pressestimmen
„Der Filmemacher Rolando Colla nähert sich Andrea, Emilio und Enver auf feinfühlige Weise an; er verzichtet auf jeden Kommentar, lässt ihnen in jedem Moment ihre Würde, hört ihnen zu. Indem die Bildsprache von alltäglichen Verrichtungen genauso lebt wie von einschneidenden Ereignissen, schafft er vielschichtige Porträts, die von einer grossen Offenheit und einem tiefen Einfühlungsvermögen zeugen.
Man sagt, das Leben schreibe die unglaublichsten Geschichten. So platt diese Floskel klingt, im Film „Das bessere Leben ist anderswo“ hat sie ihre Gültigkeit. Über die Jahre hinweg ist ein tiefsinniges Werk entstanden, das berührt.“
Basler Zeitung
„Es steckt viel verborgene Psychologie in der Auswahl der Szenen, in denen die ProtagonistInnen mit einer atemberaubenden Offenheit ihre Gedanken, Hoffnungen und Ängste preisgeben, ihr Privates öffnen und geballten Emotionen Luft verschaffen. Dabei vermeidet der Regisseur jede Art von Voyeurismus, wertet und kommentiert nicht und hält auch bei tragischen Ereignissen im Leben seiner InterviewpartnerInnen gekonnt die Balance.
... Stets sind es sein präziser Blick auf kleine Details und seine Unbefangenheit gegenüber einem unprätentiösen Alltag, die seine Filme packend und zutiefst menschlich machen.“
WOZ
"Ein rauer, kantiger Film, der nichts beschönigt, eine Bereicherung.
Ein brüchiges, aber beseelendes Zeitdokument."
(www.cineman.ch)
"Ist es der Zufall, der über mein Leben entscheidet? Oder das Schicksal? Ein leiser, höchst intensiver Dokfilm über die essentiellen und universell gültigen Fragen eines angestrebten, erfüllten Seins."
meinkino.ch
„Drei Menschen, drei Länder, drei Lebenswirklichkeiten, die augenscheinlich nichts miteinander gemein haben. Und doch findet Colla Synchronizitäten, Gemeinsamkeiten, Verbindendes. Der Filmemacher spürt mit zielsicherem filmerischem Instinkt im Verlaufe des 90-minütigen Dokumentarfilmes den drei äusserlich undramatischen Lebensdramen nach. Ein eindringliches, berührendes Werk zwischen bleischwerer Traurigkeit, aber auch immer wieder aufflackernden Heiterkeit, das in seinen Bann zieht und nachhallt.“
Schaffhauser Nachrichten
„Mit geradezu unglaublichem psychologischen Einfühlungsvermögen folgte Rolando Colla während zehn Jahren seinen drei Protagonisten: einem bosnischen Hirten, einen kubanischen Arzt und einer Krankenschwester in der Nähe von Zürich.
Collas Film bestätigt den Gemeinplatz, dass das Leben selber die unglaublichsten Geschichten schreibt. Ein Film von fast physischer Intensität.“
Neue Zürcher Zeitung
„Ein gebündelter Diskurs über die Enge hier wie dort.“
Der Landbote
Radiointerview mit dem Autor und mit den beiden Protagonisten des Films (Andrea und Emilio):
http://www.srf.ch/kultur/film-serien/solothurner-filmtage-2013/das-bessere-leben-ist-anderswo
Presseheft deutsch: http://www.peacock.ch/files/Presseh_BessereLeben_DCH.pdf
Trailer deutsch: http://youtu.be/2o2IDl0ctIw
Trailer französisch: http://youtu.be/v8P8FBzFA6A
Festivals
National Premiere Visions du réel, Switzerland, 20 – 27th April 2012: Swiss competition
International Premiere Busan International Film Festival (BusanIFF) , section Wide Angle, October 4th - 13th 2012
@ Hofer Filmtage (Germany), October 23rd - 28th 2012
@ 7th Pravo Ljudski Film Festival, section re:versus 07th till 12th Nov 2012, Sarajevo, Bosnia and Herzegovina
@ 25th FIPA in Biarritz, 23rd till 29th January 2013, international competition (F)
@ 48. Solothurner Filmtage, 24. bis 31. Januar 2013 (CH)
@ Fünf Seen Filmfestival, documentary competition, 24.7. - 4.8.13, Gilching (D)
|
| MORE INFOS |
| 25.09.2012 |
awards, festivals, screenings |
 |
Einspruch VI |
Projektionen
Ticino al Festival “Un po’ di cinema svizzero”:
29 aprile 2013, Locarno, Morettina
30 aprile 2013, Bellinzona, Cinema Forum
Thorberg Filmclub 2/2013:
Freitag, 10. Mai 2013 um 19h
Awards:
* Schweizer Filmpreis Quartz für besten Kurzfilm 2013
* Auszeichnung Succès Zürich (erfolgreichster Kurzfilm 2011/2012, 1. Platz), mit 20'000 Fr. dotiert
* Premio derechos humanos Amnistìa internacional, @ Almeria en corto 2012 (ES)
* Prix de La fémis @ Festival int. du Film d'Amiens 2012 (F)
* Prix des Enfants de la Licorne, Amiens
* Prix du Canal 10 de la Maison d'arrêt d'Amiens
* Premio per la Miglior Regia @ FILMLABFESTIVAL, Brescia 2012 (I)
* Nomination for the European Film Award 2012
* Mention pour le Prix du Film étranger @ Paris Courts devant 2012 (France)
* Prize „Swiss made“ @ Shnit Bern 2012 (Switzerland)
* Prix EFA 2012 @ Int. short Film Festival in Drama (Greece)
* Best Film "Fiction Internazionale“, @ Concorto Pontenure 2012 (Italy)
* Public award, @ Concorto Pontenure 2012 (Italy)
* Television Prize @ the Avanca int. Film Festival 2012 (Portugal)
* Prize of the Category international Fiction @ Sardinia Film Festival (Italy)
* Prix du public Bernard Jubard du Court métrage @ Prades, Ciné-Rencontres Festival de Cinéma, 2012
* Special Mention @ Lviv International Short Film Festival, 2012
* Prix spécial du Jury @ Clermont-Ferrand Short Film Festival 2012 (mit 4'000 Euro dotiert)
* Special Mention, Panazorean int. Film Festival 2013
Upcoming Festivals
@ SHORT MATTERS! European Film Academy’s short film tour
@ Festival “Un po’ di cinema svizzero”, Locarno e Bellinzona (CH)
@ Internationales Kurzfilmfestival Landau - La.Meko 2013, int. Competition (D)
|
| MORE INFOS |
| 17.09.2012 |
DVD release |
 |
Sammel DVD Einspruch I-VI |
neu ist die DVD mit EINSPRUCH I bis VI im Handel erhältlich (Vertrieb: Impuls Media Group)
"Auf sechs "Einsprüche" ist das Projekt, das unverletzliches Menschenrecht und humane Toleranz einfordert, inzwischen angewachsen: tragische, absurde und unpathetisch erzählte Geschichten."
(Christoph Schneider, Tages-Anzeiger)
|
| MORE INFOS |
| 15.07.2012 |
Festivals & prizes, release |
 |
Summer Games (Giochi d'estate) |
Ausstrahlung SRF 2 am Sonntag, 24. Mär 2013, voraussichtlich 22:20 Uhr
DVD in vendita in Svizzera dal 21 luglio: http://www.pelicanfilms.ch/summergames.html
Neue DVD (NZZ, 7.8.12)
"... Warum „Giochi d’estate“ über eine gewalttätige Vaterfigur und die erste Loslösung der Kinder aus diesem bedrohlichen und gänzlich unbehaglichen familiären Nest eine solche emotionale Wucht entwickelt und archaische Kräfte mit bitterer Zärtlichkeit zu verbinden vermag, bleibt letztlich allerdings weiterhin das Geheimnis dieses intensiven Filmjuwels."
Ganzer NZZ-Artikel: http://www.clipping.ch/zms/ZMSSolution/WebApplication//file_download.aspx?path=9969832.pdf
roadmovie.ch:
proiezione nella Sala comunale di Sant'Antonio (Ticino) alle 20h il 16 ottobre 2012
Projekion in der Mehrzweckhalle in Kriegstetten um 19h30
Prize for the Best Director at the Tashkent International Film Forum
"Golden Guepard" 2012
Drehbuchpreis Fünf Seen Filmfestival 2012 (Germany) mit 2'000 € dotiert
Auszug Laudatio:
„Sommerspiele“ ist roh, direkt, poetisch und voller Leben – und „Sommerspiele“ hat uns berührt.
"Switzerland’s Oscar entry Summer Games was the big winner at this year’s Swiss Film Prize “Quartz 2012” ceremony held in Lucerne at the weekend, picking up the awards for Best Fiction Film, Best Screenplay and Best Cinematography." (Screen Daily)
Premio del pubblico al Sudestival, Puglia 2012 (Italia)
Motivazione: "Giochi d'estate di Rolando Colla, premiato per l'impeccabile regia e le
ottime interpretazioni attoriali, vince il Premio del Pubblico "Rodonea" al Sudestival in Puglia."
Am 10. November erhielt SUMMER GAMES den Zürcher Filmpreis, 15'000 Fr. für den Film und 10'000 Fr. für die Kameraarbeit von Lorenz Merz
SWITZERLAND'S OFFICIAL ENTRY FOR THE 84TH ACADEMY AWARDS 2012 - BEST FOREIGN LANGUAGE FILM
Festivals:
@ 68. Biennale di Venezia 2011: Selezione officiale, fuori concorso
@ Toronto int, Film Festival: Discovery
@ 16th Busan int. Film Festival: World cinema
@ 27th Warsaw Film Festival 7.10.-16.1.11 Poland
@ 45. Hofer Filmtage 26.10.-30.10.11 Germany
@ 52nd Thessaloniki int. Film Festival 4.11.-13.11.11 Greece
@ 35th São Paulo International Film Festival October 21st to November 3rd, 2011 Brazil
@ Festival Campo e Controcampo, Siena, 2011
@ Talinn Black Nights Film Festival (Estonia)
@ Cine-Festival Lausanne (Svizzera)
@ Festival del film italiano, Villerupt (Francia)
@ Festival films italiens, Nantes (France) 2012
@ Cycle films italiens, Gueret (France) 2012
@ Focus Italy, Cape Town, 2011
@ 23rd Palm Springs International Film Festival, 05.01.2012-16.01.2012 (USA)
@ 47. Solothurner Filmtage, 19th-26th January 2012, Switzerland: nominated for Prix Solere
@ Festival Max-Ophüls-Preis, Saarbrücken (Germany, 2012)
@ Foreign Language Oscar festival in London (Tricycle Theater), 2012
@ Sudestival, February (Italy), 2012
@ Semaine de cinéma suisse, Montpellier 2012 (France)
@ Cinema Made in Italy, London (9th – 15th of March 2012), UK
@ Sofia Int. Film Festival, "Cinema Today-Masters" 19th-25th March 2012 (Bulgaria)
@ Minneapolis St. Paul, "Best Narrative Competition" 12th April-3rd May 2012 (USA)
@ San Francisco International Film Festival (April 19th - May 3rd 2012)
@ Los Angeles Film Festival June 14th – 24th 2012 (USA)
@ International Film Festival Ladakh June 2012 (India)
@ Film Festival Centovalli July 2012 (CH)
@ Five Lakes Festival, 26th July - 5th August 2012 Gilching (Germany)
@ European Film Forum Scanorama November 15th – 18th 2012 (Lithuania)
world sales: Rezo Films
Distribution Switzerland: Look Now! (release: Ticino: 16th September, Deutschschweiz: 20th October 2011, Romandie: 18th January 2012).
Distribution France: Rezo Films (release: 8th of February 2012)
Distribution Germany and Austria: WIld Bunch Germany
Distribution Spain: Alta Classics
Distribution Canada: Axia Films
Distribution Thailand: J-Bics
TV-sales:
HBO Latin America World (in more than 50 countries among which Argentina, Mexico, Brazil, Caribbean)
Digiturk (Turkey)
|
| MORE INFOS |
|
