Due Con - La storia dei fratelli Abbagnale

2023
documentario, 52 Min.

LOGLINE

DUE CON racconta la vita e i successi di Giuseppe e Carmine Abbagnale, pluricampioni mondiali e olimpici di canottaggio ed eroi italiani tra gli anni ‘80 e ’90.

“Abbagnale brothers: the legend of rowing” tells the life and successes of Giuseppe and Carmine Abbagnale, multiple world and Olympic rowing champions and Italian heroes between the 80s and 90s.
Director Statement
La storia dei Fratelli Abbagnale ha appassionato l’Italia, tenendo davanti alla tv migliaia di italiani. La loro è una storia di successo sportivo, fisico e di sacrificio, soprattutto personale, con i quali si sono identificati migliaia di italiani, nel periodo di rinascita e benessere degli ’80. Il documentario rievoca il racconto epico delle imprese dei fratelli e mostra il futuro. L’idea è alternare repertorio alle interviste inedite con i protagonisti delle imprese: I fratelli Abbagnale, lo zio allenatore, La Mura, il timoniere Di Capua.

The history of the Abbagnale Brothers has fascinated Italy, keeping thousands of Italians in front of the TV. Their is a story of sporting, physical and sacrifice success, especially personal, with which thousands of Italians identified themselves in the period of rebirth and well-being of the 80s. The documentary recalls the epic tale of the brothers\' exploits and shows the future. The idea is to alternate repertoire with unpublished interviews of the protagonists: the Abbagnale brothers, the coach La Mura, the helmsmen Di Capua.